В порядке рекламы
Sep. 9th, 2010 04:48 pmИнтервью с Бэй Дао. По-моему, любопытное.
На самом деле мы всем обязаны «культурной революции», которая, да, была катастрофой, но для нашего поколения открыла многое.Плюс небольшая информационная статья о нем и два текста.
— Каким образом?
— Во время «культурной революции» были закрыты все школы. Было запрещено огромное количество книг, библиотеки тоже были закрыты. И нам приходилось заниматься самообразованием, самим добывать книги, потому что информационный голод был огромным. Мы обменивались книгами, мы крали их из закрытых библиотек и забирали из домов репрессированных и высланных членов партии. Я тогда прочел огромное количество романтической прозы — в том числе русской, которую в недолгий период близких отношений между СССР и Китаем переводили в массовом порядке.
Сам он такой:
